꿈 해몽
정동진 썬크루즈리조트 호텔 강원도 강릉 호텔 추천 배 호텔 조식 메뉴 가격 리뷰 본문
Other Language:
*This article is TOO LONG. Use the DIRECT WAY to:
안녕하세요. 이번에 "정동진"으로 여행을 다녀왔습니다. "정동진"에서 유명한 5성급 호텔, "썬쿠르즈 호텔"입니다. 이 호텔은 엄청 유명해요. CNN에서 세계에서 가장 특이한 호텔로 선정되었어요. 그 이유는 실제 배를 이용해서 호텔을 만들었다는 것입니다. 그리고 호텔이 절벽 위에 아슬아슬하게 놓여 있어요. 아주 재미난 경험이었어요!
こんにちは。今回「正東津」に旅行に行ってきました。 「正東津 "で有名な5つ星ホテル、「サンクルーズホテル」です。このホテルはすごく有名ですよ。 CNNで世界で最も珍しいホテルに選ばれました。その理由は、実際の船を利用してホテルを作ったということです。そしてホテルが崖の上ギリギリに置かれています。非常に面白い経験でした！
Hi. This time, I went on a trip to "Jeongdongjin". It is a famous 5-star hotel in "Jeongdongjin", "Sun Cruise Hotel". This hotel is very famous. It was voted the most unusual hotel in the world by CNN. The reason is that the hotel was built using real ships. And the hotel lies on the cliff. It was a very fun experience!
สวัสดี. คราวนี้ไปเที่ยว "จองดงจิน" ค่ะ เป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวที่มีชื่อเสียงใน "Jeongdongjin", "Sun Cruise Hotel" โรงแรมนี้มีชื่อเสียงมาก CNN ได้รับการโหวตให้เป็นโรงแรมที่แปลกที่สุดในโลก เหตุผลก็คือโรงแรมสร้างขึ้นโดยใช้เรือจริง และโรงแรมตั้งอยู่บนหน้าผาอย่างน่าทึ่ง มันเป็นประสบการณ์ที่สนุกมาก!
Chào. Lần này, tôi đã đi du lịch đến "Jeongdongjin". Là khách sạn 5 sao nổi tiếng ở "Jeongdongjin", "Sun Cruise Hotel". Khách sạn này rất nổi tiếng. Nó được CNN bình chọn là khách sạn lạ nhất thế giới. Lý do là khách sạn được xây dựng bằng tàu thật. Và khách sạn nằm ngoạn mục trên vách đá. Đó là một trải nghiệm rất thú vị!
Hai. Kali ini, saya melakukan perjalanan ke "Jeongdongjin". Ini adalah hotel bintang 5 yang terkenal di "Jeongdongjin", "Sun Cruise Hotel". Hotel ini sangat terkenal. Itu terpilih sebagai hotel paling tidak biasa di dunia oleh CNN. Pasalnya, hotel tersebut dibangun dengan menggunakan kapal sungguhan. Dan hotel ini terletak dengan indah di atas tebing. Itu adalah pengalaman yang sangat menyenangkan!
Hai. Kali ini saya meneruskan perjalanan ke "Jeongdongjin". Ia adalah hotel bertaraf 5 bintang yang terkenal di "Jeongdongjin", "Sun Cruise Hotel". Hotel ini sangat terkenal. Ia dipilih sebagai hotel paling tidak biasa di dunia oleh CNN. Sebabnya ialah hotel ini dibina dengan menggunakan kapal yang sebenar. Dan hotel ini terletak di tebing. Ia adalah pengalaman yang sangat menyeronokkan!
你好。這次，我去了“正東津”旅行。它是“正東津”，“陽光郵輪酒店”中著名的五星級酒店。這家酒店非常有名。它被CNN評選為世界上最不尋常的酒店。原因是該酒店是使用真正的船隻建造的。酒店令人嘆為觀止地坐在懸崖上。這是一個非常有趣的經歷！
썬쿠르즈 호텔의 외관입니다. 진짜 선박을 이용해서 만든 호텔이에요. 그리고 호텔 앞에는 수려한 정원과 연못이 조성되어 있어요. 이 정원이 바로 "정동진 해돋이 공원"이에요. 관광객이 많았어요.
サンクルーズホテルの外観です。本物の船舶を利用して作成されたホテルです。そしてホテルの前には美しい庭園と池が造成されています。この庭はまさに "正東津の日の出公園」です。観光客が多かったです。
This is the exterior of the Sun Cruise Hotel. It's a hotel made using real ships. And there is a beautiful garden and pond in front of the hotel. This garden is "Jeongdongjin Sunrise Park". There were many tourists.
นี่คือรูปลักษณ์ภายนอกของ Sun Cruise Hotel เป็นโรงแรมที่สร้างโดยใช้เรือจริง และมีสวนสวยและสระน้ำด้านหน้าโรงแรม สวนแห่งนี้คือ "Jeongdongjin Sunrise Park" มีนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
Đây là ngoại thất của Sun Cruise Hotel. Đó là một khách sạn được làm bằng tàu thật. Và có một khu vườn và ao tuyệt đẹp ở phía trước của khách sạn. Khu vườn này là "Jeongdongjin Sunrise Park". Có rất nhiều khách du lịch.
Ini adalah bagian luar Sun Cruise Hotel. Ini adalah hotel yang dibuat menggunakan kapal sungguhan. Dan ada taman dan kolam yang indah di depan hotel. Taman ini adalah "Taman Matahari Terbit Jeongdongjin". Ada banyak turis.
Ini adalah bahagian luar Sun Cruise Hotel. Ia adalah hotel yang dibuat menggunakan kapal sebenar. Dan ada taman dan kolam yang indah di depan hotel. Taman ini adalah "Taman Sunrise Jeongdongjin". Terdapat banyak pelancong.
這是Sun Cruise Hotel的外觀。這是一家使用真實船隻建造的酒店。酒店門前有一個美麗的花園和池塘。這個花園是“正東津日出公園”。有很多遊客。
체크인을 하기 위해 로비로 들어왔습니다. 수평선을 배경으로 프론트가 있어서, 정말 절경이었어요. 환상적인 분위기였어요. 그리고 여기 호텔의 특징이 일출 시간을 알려줍니다. 신기했어요.
チェックインをするためにロビーに入ってきました。水平線を背景に、フロントがあって、本当に絶景でした。幻想的な雰囲気でした。そして、ここでホテルの特徴この日の出の時間を教えてくれます。不思議でした。
I came into the lobby to check in. There is a front desk with the horizon in the background, so it was a superb view. It was a fantastic atmosphere. And here the characteristic of the hotel tells the time of sunrise. It was amazing.
ฉันเข้ามาในล็อบบี้เพื่อเช็คอิน มีแผนกต้อนรับที่มีขอบฟ้าอยู่ด้านหลังดังนั้นมันจึงยอดเยี่ยมจริงๆ มันเป็นบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม และลักษณะของโรงแรมที่นี่จะบอกเวลาพระอาทิตย์ขึ้น มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ.
Tôi đến sảnh để nhận phòng. Nó thực sự tuyệt vời vì có một quầy lễ tân với đường chân trời ở phía sau. Đó là một bầu không khí tuyệt vời. Và đây đặc trưng của khách sạn nói lên thời gian mặt trời mọc. Thật là tuyệt.
Saya masuk ke lobi untuk check-in. Ada meja depan dengan cakrawala di latar belakang, jadi itu benar-benar luar biasa. Itu adalah suasana yang fantastis. Dan ciri khas hotel disini menceritakan waktu matahari terbit. Itu menakjubkan.
Saya masuk ke lobi untuk mendaftar masuk. Terdapat meja depan dengan cakrawala di latar belakang, jadi sangat hebat. Suasana yang hebat. Dan ciri hotel di sini memberitahu waktu matahari terbit. Ia menakjubkan.
我來到大廳辦理登機手續。有一個前台，前台在地平線，所以真的很棒。這是一個夢幻般的氣氛。旅館的特色在這裡講述了日出的時間。這是驚人的。
투숙객을 위한 조식 할인 행사부터, 요트 탑승 같은 수상 레저 스포츠까지 이용할 수 있었어요. 그리고 호텔 내의 부대시설까지 상세한 설명으로 어려움 없이 이용했네요.
ゲストのための朝食割引イベントから、セーリング搭乗ような水上レジャースポーツまで利用することができました。そしてホテル内の施設までの詳細な説明に苦労せずに利用しましたね。
From breakfast discounts for guests to water leisure sports like sailing on a yacht. And I used it without difficulty with detailed explanations of the subsidiary facilities in the hotel.
ตั้งแต่ส่วนลดอาหารเช้าสำหรับแขกไปจนถึงกีฬาทางน้ำเช่นการล่องเรือยอทช์ และฉันใช้มันโดยไม่ยากกับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในเครือในโรงแรม
Từ giảm giá bữa sáng cho khách đến các môn thể thao giải trí dưới nước như chèo thuyền trên du thuyền. Và tôi đã sử dụng nó mà không gặp khó khăn với những giải thích chi tiết về các cơ sở phụ trong khách sạn.
Mulai dari diskon sarapan untuk para tamu hingga olahraga air seperti berlayar di kapal pesiar. Dan saya menggunakannya tanpa kesulitan dengan penjelasan detail fasilitas anak perusahaan di hotel tersebut.
Dari potongan sarapan untuk para tetamu hingga sukan rekreasi air seperti belayar di kapal layar. Dan saya menggunakannya tanpa kesukaran dengan penjelasan terperinci mengenai kemudahan anak syarikat di hotel.
從為客人提供的早餐折扣到水上休閒運動，如在遊艇上航行，一應俱全。我毫不費力地使用了它，並詳細解釋了酒店的附屬設施。
썬쿠르즈 호텔은 총 10층이에요. 제가 묵은 객실은 7층, 호텔형 더블룸이었습니다.
サンクルーズホテルは全10階です。私が泊まった部屋は7階、ホテル型ダブルでした。
The Sun Cruise Hotel has a total of 10 floors. The room I stayed in was a 7th floor, hotel-style double room.
The Sun Cruise Hotel มีทั้งหมด 10 ชั้น ห้องที่ฉันพักเป็นชั้น 7 ห้องเตียงใหญ่สไตล์โรงแรม
Khách sạn Sun Cruise có 10 tầng. Căn phòng tôi ở là tầng 7, phòng đôi kiểu khách sạn.
The Sun Cruise Hotel memiliki 10 lantai. Kamar yang saya tempati adalah lantai 7, kamar double bergaya hotel.
The Sun Cruise Hotel mempunyai 10 tingkat. Bilik tempat saya menginap adalah bilik double bergaya hotel di tingkat 7.
Sun Cruise Hotel共10層。我住的房間是酒店風格的7樓雙人間
1. HOTEL ROOM CONDITION REVIEW
제가 묵은 방은 "럭셔리룸 더블, 호텔형 일출 하프오션뷰" 였어요.
私が泊まった部屋は「ラグジュアリールームダブル、ホテル型日の出ハーフオーシャンビュー "でした。
My room type was "Luxury Room, Double, Hotel Type, Sunrise/Half Ocean View"
ห้องที่ฉันพักคือ "Luxury Room Double, Hotel Type Sunrise Half Ocean View
Căn phòng tôi ở là "Luxury Room Double, Hotel Type Sunrise Half Ocean View".
Kamar yang saya tempati adalah "Kamar Luxury Double, Tipe Hotel Pemandangan Matahari Terbit Setengah Laut".
Bilik tempat saya menginap adalah "Luxury Room Double, Hotel Type Sunrise Half Ocean View".
我住的房間是“豪華雙人間，酒店類型日出半海景”。
발코니 쪽에서 본 럭셔리 룸이에요. 생각보다 넓진 않습니다. 호텔 구조가 선박 구조이기 때문에, 위로 갈수록 좁아져요. ㅠㅠ. 그래서 아래층 콘도형 타입 객실은 되게 넓더라구요. 여기는 그냥 일반적인 호텔 더블룸의 사이즈에요.
バルコニー側から見たラグジュアリールームです。思ったよりノルジンません。ホテルの構造が船の構造であるので、上に行くほど狭くなりますよ。 ㅠㅠ。だから階下コンドミニアム型タイプの客室はなら広いんですよ。ここは一般的なホテルのダブルルームのサイズです。
It is a luxury room viewed from the balcony side. It's not wider than you think. Since the hotel structure is a ship structure, it gets narrower as you go up. ㅠㅠ. So the downstairs condominium type room was very spacious. This is just the size of a typical hotel double room.
เป็นห้องหรูหรามองจากด้านระเบียง มันไม่ได้กว้างกว่าที่คุณคิด เนื่องจากโครงสร้างโรงแรมเป็นโครงสร้างเรือจึงแคบลงเมื่อคุณขึ้นไป ㅠㅠ. ดังนั้นห้องประเภทคอนโดมิเนียมชั้นล่างจึงกว้างขวางมาก นี่เป็นขนาดเท่ากับห้องเตียงใหญ่ของโรงแรมทั่วไป
Đó là một căn phòng sang trọng nhìn từ phía ban công. Nó không rộng hơn bạn nghĩ. Vì cấu trúc khách sạn là cấu trúc con tàu, nó sẽ hẹp dần khi bạn đi lên. ㅠㅠ. Vì vậy, căn phòng kiểu chung cư ở tầng dưới rất rộng rãi. Đây chỉ là kích thước của một phòng đôi thông thường của khách sạn.
Ini adalah kamar mewah dilihat dari sisi balkon. Ini tidak lebih luas dari yang Anda pikirkan. Karena struktur hotel adalah struktur kapal, maka semakin sempit saat Anda naik. ㅠㅠ. Jadi kamar tipe condominium lantai bawah sangat luas. Ini hanya ukuran kamar double hotel pada umumnya.
Ia adalah bilik mewah yang dilihat dari sisi balkoni. Ia tidak lebih luas daripada yang anda fikirkan. Oleh kerana struktur hotel adalah struktur kapal, ia semakin sempit semasa anda naik. ㅠㅠ. Jadi bilik jenis kondominium di tingkat bawah sangat luas. Ini hanya ukuran bilik double hotel biasa.
從陽台側看是一間豪華房。它不比您想像的寬。由於酒店結構是輪船結構，因此在您上樓時會變窄。 ㅠㅠ。所以樓下的公寓式房間很寬敞。這只是典型的酒店雙人間的大小。
침대 시트에요. 5성급이니까 컨디션은 좋았어요. 베게가 특히 푹신푸신한 것이라서 잠을 잘 잤네요. 침대도 퀸사이즈 침대라서 공간이 여유로웠습니다.
シーツです。 5つ星のだからコンディションは良かった。枕は、特にふんわり阜新たことなので眠る寝ますね。ベッドもクイーンサイズのベッドだスペースが余裕ででした。
It's a bed sheet. I was in good condition because it was 5 stars. The pillow was particularly fluffy, so I slept well. The bed was also a queen-sized bed, so space was spacious.
Đó là một tấm ga trải giường. Tôi đã ở trong tình trạng tốt vì nó là 5 sao. Chiếc gối đặc biệt mềm mại nên tôi ngủ rất ngon. Giường cũng là giường cỡ Queen nên không gian rộng rãi.
Đó là một tấm ga trải giường. Tôi đã ở trong tình trạng tốt vì nó là 5 sao. Chiếc gối đặc biệt mềm mại nên tôi ngủ rất ngon. Giường cũng là giường cỡ Queen nên không gian rộng rãi.
Ini sprei. Saya dalam kondisi baik karena 5 bintang. Bantalnya sangat empuk, jadi saya tidur nyenyak. Tempat tidurnya juga tempat tidur queen, jadi ruangannya luas.
Ini cadar. Saya berada dalam keadaan baik kerana ia adalah 5 bintang. Bantal itu sangat lembut, jadi saya tidur lena. Tempat tidurnya juga tempat tidur bersaiz queen, jadi ruangnya luas.
這是床單。我的狀況很好，因為它是5星。枕頭特別蓬鬆，所以我睡得很好。床也是一張大號床，所以空間很寬敞。
옆에 베드 테이블이에요. 콘센트가 있어서, 스마트폰 충전하기에 정말 좋았어요. 인터폰의 아래 서랍에는 다이어리가 안에 있었어요.
横にベッドテーブルです。コンセントがあって、スマートフォンを充電するのに非常に良かった。インターホンの下の引き出しには、ダイアリーが中あった。
It's a bed table next to it. It has a power outlet, so it was really nice to charge my smartphone. In the drawer under the intercom, there was a diary inside.
มันคือโต๊ะข้างเตียง มีปลั๊กไฟดังนั้นการชาร์จสมาร์ทโฟนของฉันจึงเป็นเรื่องดีมาก ในลิ้นชักใต้อินเตอร์คอมมีไดอารี่อยู่ข้างใน
Đó là một chiếc bàn cạnh giường. Nó có một ổ cắm điện, vì vậy thật tuyệt khi sạc điện thoại thông minh của tôi. Trong ngăn kéo dưới máy liên lạc nội bộ, có một cuốn nhật ký bên trong.
Ini meja tempat tidur di sebelahnya. Ini memiliki stopkontak, jadi sangat menyenangkan untuk mengisi daya ponsel cerdas saya. Di laci di bawah interkom, ada buku harian di dalamnya.
Ia adalah meja katil di sebelahnya. Ia mempunyai soket kuasa, jadi sangat bagus untuk mengecas telefon pintar saya. Di dalam laci di bawah interkom, terdapat buku harian di dalamnya.
它旁邊是一張床頭櫃。它具有電源插座，因此為我的智能手機充電真是太好了。對講機下的抽屜裡有一本日記。
침대 옆에, 인상 깊은 풍경을 담은 액자가 있었고요. 휴식하기에 딱 좋은 소파와 대리석 테이블이 있었어요. 사실 식사는 외식을 해서 많이 이용하진 않았습니다. 그리고 호텔 객실의 바닥이 이렇게 대리석으로 마감되어 있어요!
ベッドの横に、印象深い風景を描いたフレームがありました。休憩するにちょうど良いソファと大理石のテーブルがありました。事実食事は外食をして多くの利用はしていない。そしてホテルの部屋の床がこのように大理石で仕上げていますよ！
Next to the bed, there was a frame with an impressive landscape. There were sofas and marble tables that were perfect for a break. In fact, I didn't use much because I ate out. And the floors of the hotel rooms are finished in marble like this!
ถัดจากเตียงนอนมีกรอบรูปภูมิทัศน์ที่น่าประทับใจ มีโซฟาและโต๊ะหินอ่อนที่เหมาะสำหรับการพักผ่อน ที่จริงไม่ได้ใช้มากเพราะกินหมด และพื้นห้องของโรงแรมเป็นหินอ่อนแบบนี้!
Cạnh giường được kê một khung tranh phong cảnh ấn tượng. Có những chiếc ghế sofa và bàn đá cẩm thạch rất thích hợp để nghỉ ngơi. Trên thực tế, tôi không sử dụng nhiều vì tôi đã ăn ở ngoài. Và sàn của các phòng khách sạn được hoàn thiện bằng đá cẩm thạch như thế này!
Di samping tempat tidur, ada bingkai dengan pemandangan yang mengesankan. Ada sofa dan meja marmer yang cocok untuk istirahat. Sebenarnya, saya tidak menggunakan banyak karena saya makan di luar. Dan lantai kamar hotel dilapisi marmer seperti ini!
Di sebelah tempat tidur, ada bingkai dengan pemandangan yang mengagumkan. Terdapat sofa dan meja marmar yang sesuai untuk berehat. Sebenarnya, saya tidak banyak menggunakan kerana saya makan di luar. Dan lantai bilik hotel selesai dengan marmar seperti ini!
在床旁邊，有一個風景優美的框架。這裡有沙發和大理石桌，非常適合休息一下。實際上，我沒有吃太多東西，因為我吃飯了。旅館房間的地板像這樣用大理石裝飾！
그리고 발코니로 나가볼게요. 오션뷰에요. 사실 오션뷰만 보면 단조로운 느낌만 나는데요. 앞에 공원이랑 바다를 함께 보니까 더 좋았어요. 저는 개인적으로 하프 오션뷰가 좋았어요. 그리고 호텔 앞에 큰 연못이 있어요. 금붕어가 헤엄치는 게 보입니다.
そしてバルコニーに出てみ。オーシャンビューです。事実オーシャンビューを見ると、単調な感じが、私はよ。前の公園やら海を一緒に見ると、より良かった。私は個人的にハーフオーシャンビューが良かった。そして、ホテルの前に大きな池があります。金魚が泳ぐのが見えます。
And I'll go out to the balcony. It's ocean view. In fact, only looking at the ocean view makes me feel monotonous. It was better to see the park and the sea in front. Personally, I liked the half ocean view. And there is a big pond in front of the hotel. You can see the goldfish swimming.
แล้วฉันจะออกไปที่ระเบียง มันคือวิวทะเล ในความเป็นจริงแค่มองไปที่วิวทะเลก็ทำให้ฉันรู้สึกซ้ำซากจำเจ เห็นสวนสาธารณะและทะเลตรงหน้าจะดีกว่า โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบวิวครึ่งมหาสมุทร และมีสระน้ำขนาดใหญ่ด้านหน้าโรงแรม คุณสามารถเห็นปลาทองว่ายน้ำ
Và tôi sẽ ra ngoài ban công. Đó là tầm nhìn ra đại dương. Thực tế, chỉ nhìn ra quang cảnh đại dương thôi cũng khiến tôi cảm thấy đơn điệu. Tốt hơn là nhìn thấy công viên và biển ở phía trước. Cá nhân tôi thích tầm nhìn ra một nửa đại dương. Và có một cái ao lớn ở phía trước của khách sạn. Bạn có thể nhìn thấy những con cá vàng đang bơi.
Dan aku akan pergi ke balkon. Ini pemandangan laut. Nyatanya, hanya melihat pemandangan laut saja membuat saya merasa monoton. Lebih baik melihat taman dan laut di depan. Secara pribadi, saya menyukai pemandangan setengah laut. Dan ada kolam besar di depan hotel. Anda bisa melihat ikan mas berenang.
Dan saya akan keluar ke balkoni. Ia pemandangan laut. Sebenarnya, hanya melihat pemandangan laut membuat saya merasa monoton. Lebih baik melihat taman dan laut di depan. Secara peribadi, saya suka pemandangan laut separuh. Dan ada kolam besar di depan hotel. Anda dapat melihat ikan mas berenang.
然後我去陽台。這是海景。實際上，只看海景會讓我感到單調。最好能看到前面的公園和大海。就個人而言，我喜歡半海景。在酒店門前有一個大池塘。您可以看到金魚在游泳。
그리고 다시 객실로 들어와서, 화장대를 볼게요. 콘센트가 내장되어 있어서, 서랍 안에 있는 헤어드라이기를 사용하기 편하고요. 화장실에 헤어드라이기 또 있어요. 그 아래에는 의자와 쓰레기통이 있어요.
そして再び部屋に入ってきて、化粧をみ。コンセントが内蔵されており、引き出しの中にあるヘアドライヤーを使用する方よ。トイレにヘアドライヤー、また持っている。その下には、椅子とゴミ箱があります。
Then, I’ll come back into the room and look at the dressing table. It has a built-in power outlet, so it's easy to use the hair dryer in the drawer. There is another hair dryer in the bathroom. Below that are chairs and trash cans.
จากนั้นกลับเข้ามาในห้องเมื่อไหร่ฉันจะมองไปที่โต๊ะเครื่องแป้ง มีปลั๊กไฟในตัวจึงง่ายต่อการใช้ไดร์เป่าผมในลิ้นชัก มีไดร์เป่าผมอีกเครื่องในห้องน้ำ ด้านล่างมีเก้าอี้และถังขยะ
Sau đó, khi tôi trở vào phòng, tôi sẽ nhìn vào bàn trang điểm. Máy được tích hợp ổ cắm điện nên việc sử dụng máy sấy tóc trong ngăn kéo rất dễ dàng. Có một máy sấy tóc khác trong phòng tắm. Bên dưới đó là ghế và thùng rác.
Kemudian, ketika saya kembali ke kamar, saya akan melihat ke meja rias. Ini memiliki stopkontak internal, sehingga mudah untuk menggunakan pengering rambut di laci. Ada pengering rambut lain di kamar mandi. Di bawahnya ada kursi dan tempat sampah.
Kemudian, ketika saya kembali ke bilik, saya akan melihat meja solek. Ia mempunyai soket kuasa terpasang, jadi mudah untuk menggunakan pengering rambut di laci. Terdapat satu lagi pengering rambut di bilik mandi. Di bawahnya terdapat kerusi dan tong sampah.
然後，當我回到房間時，我會看看梳妝台。它具有內置的電源插座，因此很容易在抽屜中使用吹風機。浴室裡還有另一個吹風機。在那下面是椅子和垃圾桶。
티브이가 진짜 넓어요. 크기가 커서 볼 맛이 나네요. 그리고 티비 옆에는 선반이 있는데요. 티 컵과 와인잔, 달력, "하만" 스피커가 있었어요. 그리고 아래에는 커피 포트, 네스프레서 커피머신, 캡슐 커피 & 커피 믹스, 티백, 설탕이 준비되어 있습니다. 모두 무료인 점 아시죠?
チブイが本当の広がりた。サイズが大きくて見味が出ますね。そしてテレビの隣には、棚がありますが。ティーカップとワイングラス、カレンダー、「ハマン」スピーカーがありました。そして下には、コーヒーポット、ネスプレてコーヒーマシン、カプセルコーヒー＆コーヒーミックス、ティーバッグ、砂糖が用意されています。すべて無料である点でしょう？
The TV is really spacious. It's big, so it tastes good to see. And there is a shelf next to the TV. There were tea cups, wine glasses, calendars, and "Harman" speakers. And below, we have a coffee pot, Nespressor coffee machine, capsule coffee & coffee mix, tea bag and sugar. Did you know that they are all free?
ทีวีกว้างขวางจริงๆ มันใหญ่และรสชาติดี และมีชั้นวางของข้างทีวี. มีถ้วยชาแก้วไวน์ปฏิทินและลำโพง "Harman" และด้านล่างเรามีหม้อต้มกาแฟเครื่องชงกาแฟ Nespressor กาแฟแคปซูลและกาแฟผสมถุงชาและน้ำตาล คุณรู้ไหมว่าพวกเขาทั้งหมดฟรี?
TV thực sự rộng rãi. Nó lớn và ăn ngon Và có một kệ bên cạnh TV. Có tách trà, ly rượu, lịch và loa "Harman". Và bên dưới, chúng tôi có một bình pha cà phê, máy pha cà phê Nespressor, hỗn hợp cà phê viên nén & cà phê, túi trà và đường. Bạn có biết rằng tất cả chúng đều miễn phí?
TVnya luas banget. Besar dan rasanya enak Dan ada rak di sebelah TV. Ada cangkir teh, gelas anggur, kalender, dan speaker "Harman". Dan di bawah ini, kami memiliki teko kopi, mesin kopi Nespressor, kopi kapsul & campuran kopi, kantong teh dan gula. Tahukah Anda bahwa semuanya gratis?
TVnya sangat luas. Ia besar dan rasanya enak Dan ada rak di sebelah TV. Terdapat cawan teh, gelas anggur, kalendar, dan pembesar suara "Harman". Dan di bawah ini, kami mempunyai periuk kopi, mesin kopi Nespressor, campuran kapsul kopi & kopi, beg teh dan gula. Adakah anda tahu bahawa mereka semua percuma?
電視真的很寬敞。它很大，味道很好電視旁邊有個架子。有茶杯，酒杯，日曆和“哈曼”揚聲器。在下面，我們有一個咖啡壺，Nespressor咖啡機，膠囊咖啡和咖啡混合物，茶包和糖。您知道他們都是免費的嗎？
선반 아래에는 미니 냉장고가 있어요. 무료 생수는 2 병입니다. 그리고 객실 에어컨디셔너의 컨트롤러가 벽에 붙어 있어요. 삼성 꺼네요. ㅎㅎ.
棚の下には、ミニ冷蔵庫があります。無料のボトルウォーターが2本です。そして部屋エアコンのコントローラが壁に付いています。サムスンオフですね。笑。
There is a mini refrigerator under the shelf. Free mineral water is 2 bottles. And the controller of the room air conditioner is on the wall. It's from Samsung. hehe.
มีตู้เย็นขนาดเล็กอยู่ใต้ชั้นวางของ น้ำแร่ฟรี 2 ขวด และตัวควบคุมของเครื่องปรับอากาศในห้องอยู่ที่ผนัง มาจากซัมซุง ฮิฮิ.
Có tủ lạnh mini dưới kệ. Nước suối miễn phí là 2 chai. Và bộ điều khiển của máy điều hòa không khí trong phòng đang ở trên tường. Đó là của Samsung. hehe.
Ada lemari es mini di bawah rak. Air mineral gratis adalah 2 botol. Dan pengontrol AC ruangan ada di dinding. Ini dari Samsung. hehe.
Terdapat peti sejuk mini di bawah rak. Air mineral percuma adalah 2 botol. Dan pengawal penghawa dingin bilik ada di dinding. Ini dari Samsung. hehe.
架子下面有一個迷你冰箱。免費礦泉水為2瓶。房間空調的控制器在牆上。來自三星。呵呵
객실 현관 쪽에는 오픈 클로젯이랑 짐을 놓을 수 있는 공간이 있고, 그 옆에 북박이 클로젯이 있어서 옷을 넉넉하게 수납할 수 있어요. 샤워 가운과 일회용 슬리퍼가 보이시지요? 일회용 슬리퍼의 퀄리티가 상당히 좋았어요.
客室玄関の方には、オープン・着替え室やら荷物置くことができるスペースがあり、その横に北泊・着替え室があって服を多めに収納することができますよ。バスローブと使い捨てスリッパがボイジーでしょうか？使い捨てスリッパのクオリティがかなり良かった。
There is an open closet and a space for luggage on the front door of the room, and there is a book-baked closet next to it, so you can store your clothes. Can you see the shower gown and disposable slippers? The quality of the disposable slippers was quite good.
มีตู้เสื้อผ้าแบบเปิดและพื้นที่สำหรับเก็บกระเป๋าที่ด้านข้างทางเข้าของห้องและมีตู้อบหนังสืออยู่ข้างๆเพื่อให้คุณสามารถเก็บเสื้อผ้าของคุณได้มากมาย เห็นชุดอาบน้ำและรองเท้าแตะแบบใช้แล้วทิ้งมั้ย? คุณภาพของรองเท้าแตะใช้แล้วทิ้งค่อนข้างดี
Có một tủ quần áo mở và một không gian để hành lý ở phía cửa ra vào của phòng, và có một tủ đựng sách bên cạnh, để bạn có thể lưu trữ quần áo của mình một cách phong phú. Bạn có thể thấy áo choàng tắm và dép dùng một lần không? Chất lượng của dép dùng một lần khá tốt.
Terdapat lemari terbuka dan ruang untuk barang bawaan di sisi pintu masuk kamar, dan ada lemari roti di sebelahnya, sehingga anda bisa menyimpan pakaian anda dalam jumlah yang banyak. Bisakah Anda melihat gaun mandi dan sandal sekali pakai? Kualitas sandal sekali pakai cukup baik.
Terdapat almari terbuka dan ruang untuk bagasi di sisi pintu masuk bilik, dan ada almari roti buku di sebelahnya, sehingga anda dapat menyimpan pakaian anda dengan banyaknya. Bolehkah anda melihat gaun mandi dan selipar pakai buang? Kualiti selipar pakai cukup baik.
房間的前門上有一個開放式衣帽間和一個用於存放行李的空間，旁邊還有一個書本烘烤的壁櫥，因此您可以存放衣服。您能看到浴袍和一次性拖鞋嗎？一次性拖鞋的質量相當好。
그 옆의 수납장에는 위급 시 탈출 도구, 다리미, 구두 솔, 살충제, 빨래 걸이, 다리미대까지 구비되어 있습니다. 이렇게 갖춰야 5성급이니까요.
その横の収納には緊急時の脱出ツール、アイロン、靴ブラシ、殺虫剤、洗濯ハンガー、アイロン台まで完備されています。このように備えなければなら5つ星ですからね。
The cabinet next to it is equipped with emergency escape tools, irons, shoe brushes, pesticides, laundry racks, and ironing boards. This is because it is 5 stars.
ตู้ข้างๆมีเครื่องมือหนีภัยฉุกเฉินเตารีดแปรงรองเท้ายาฆ่าแมลงชั้นซักผ้าและโต๊ะรีดผ้า เนื่องจากเป็นระดับ 5 ดาว
Tủ bên cạnh được trang bị dụng cụ thoát hiểm, bàn là, bàn chải đánh giày, thuốc trừ sâu, giá giặt, bàn ủi. Điều này là bởi vì nó là 5 sao.
Kabinet di sebelahnya dilengkapi dengan alat bantu darurat, setrika, sikat sepatu, pestisida, rak cucian, dan papan setrika. Ini karena 5 bintang.
Kabinet di sebelahnya dilengkapi dengan alat pelarian kecemasan, seterika, sikat kasut, racun perosak, rak dobi, dan papan seterika. Ini kerana ia adalah 5 bintang.
旁邊的櫥櫃配有應急逃生工具，熨斗，鞋刷，殺蟲劑，洗衣架和熨衣板。這是因為它是5星。
객실 문입니다. 물리 잠금장치는 없네요. 비상 손전등과 카드 홀더가 바로 문 옆에 있습니다.
客室ドアです。物理ロックはないですね。緊急懐中電灯やカードホルダーがすぐドアの横にあります。
Room door. There is no physical lock. The emergency flashlight and card holder are right next to the door.
ประตูห้อง. ไม่มีการล็อคทางกายภาพ ไฟฉายฉุกเฉินและที่ใส่บัตรอยู่ข้างประตู
Cửa phòng. Không có khóa vật lý. Đèn pin khẩn cấp và hộp đựng thẻ nằm ngay cạnh cửa.
Pintu kamar. Tidak ada kunci fisik. Senter darurat dan tempat kartu berada tepat di sebelah pintu.
Pintu bilik. Tidak ada kunci fizikal. Lampu suluh kecemasan dan pemegang kad betul-betul di sebelah pintu.
房間的門。沒有物理鎖。緊急手電筒和持卡人就在門旁邊。
럭셔리 더블룸의 화장실을 보겠습니다. 화장실에 대리석으로 인테리어 되어있는데 오래된 느낌이 나네요. 2000년대의 올드한 력셔리가 느껴집니다. ㅋㅋ
ラグジュアリーダブルルームのトイレをみましょう。トイレに大理石で装飾されているが、古い感じがしますね。 2000年代のオールドたラグジュアリーが感じられます。笑
Let's look at the bathroom of the luxury double room. The bathroom is decorated with marble, but it feels old. You can feel the old luxury of the 2000s. haha
มาดูห้องน้ำของห้องเตียงใหญ่สุดหรูกันบ้าง ห้องน้ำตกแต่งด้วยหินอ่อน แต่ให้ความรู้สึกเก่า คุณจะรู้สึกได้ถึงความหรูหราเก่าแก่ของยุค 2000 ฮ่า ๆ
Hãy cùng nhìn vào phòng tắm của phòng đôi sang trọng. Phòng tắm được trang trí bằng đá cẩm thạch, nhưng nó có cảm giác cũ kỹ. Bạn có thể cảm nhận được sự sang trọng cũ của những năm 2000. haha
Mari kita lihat kamar mandi dari kamar double mewah. Kamar mandinya dihiasi marmer, tapi terasa tua. Anda bisa merasakan kemewahan tua tahun 2000-an. ha ha
Mari lihat di bilik mandi bilik double mewah. Bilik mandi dihiasi dengan marmar, tetapi terasa lama. Anda dapat merasakan kemewahan lama tahun 2000-an. haha
讓我們看一下豪華雙人間的浴室。浴室裝飾有大理石，但感覺很舊。您可以感受到2000年代的舊時奢華。哈哈
변기입니다. 비데가 갖춰있어요. 비데 작동 버튼은 벽에 붙어 있습니다.
トイレです。ビデが備わっています。ビデ操作ボタンは、壁に付いています。
It is a toilet. It is equipped with a bidet. The bidet operation button is attached to the wall.
มันคือห้องสุขา มีโถสุขภัณฑ์ ปุ่มการทำงานของโถปัสสาวะหญิงติดอยู่กับผนัง
Đó là một nhà vệ sinh. Nó được trang bị một chậu vệ sinh. Nút hoạt động của chậu vệ sinh được gắn vào tường.
Ini toilet. Itu dilengkapi dengan bidet. Tombol operasi bidet terpasang di dinding.
Ia adalah tandas. Ia dilengkapi dengan bidet. Butang operasi bidet dilekatkan pada dinding.
這是廁所。配有坐浴盆。坐浴盆操作按鈕固定在牆上。
여긴 샤워 부스와 욕조가 함께 있어요. 넉넉한 공간을 자랑합니다. 다만 샤워 부스는 천장에 붙어있는 샤워기가 전부입니다.
ここシャワーブースとバスタブが別々にあります。ゆったりスペースを誇っています。ただしシャワーブースは、天井に付いているシャワーがすべてです。
There are separate shower booths and bathtubs here. It boasts a spacious space. However, shower booths are all shower units attached to the ceiling.
มีตู้อาบน้ำฝักบัวและอ่างอาบน้ำแยกเป็นสัดส่วน มีพื้นที่กว้างขวาง อย่างไรก็ตามตู้อาบน้ำฝักบัวทั้งหมดติดกับเพดาน
Ở đây có buồng tắm vòi sen và bồn tắm riêng biệt. Nó tự hào có một không gian rộng rãi. Tuy nhiên, các buồng tắm vòi sen đều là các buồng tắm gắn trên trần nhà.
Ada bilik pancuran dan bak mandi terpisah di sini. Ini menawarkan ruang yang luas. Namun, bilik shower semuanya adalah unit shower yang terpasang di langit-langit.
Terdapat bilik pancuran mandian dan tab mandi di sini. Ia mempunyai ruang yang luas. Namun, bilik pancuran adalah semua unit pancuran mandian yang terpasang di siling.
這裡有獨立的淋浴間和浴缸。它擁有寬敞的空間。但是，淋浴間都是安裝在天花板上的淋浴單元。
세면대의 어메너티는 "아베다" 제품입니다. 그리고 아래 서랍에는 일회용품이 포함되어 있어요. 콘도형을 묵는 투숙객은 칫솔이 포함, 아니던대. 호텔형 객실은 일회용 칫솔이 제공됩니다.
洗面台の峨眉山セレニティは「アヴェダ」製品です。そして下の引き出しには、使い捨てが含まれていますよ。マンション型を泊まるホテルは歯ブラシが含まれて、でなかっ対。ホテル型客室は、使い捨て歯ブラシが提供されます。
The amenities for the washbasin are "Aveda" products. And the drawer below contains disposable items. Guests staying in condominiums do not include toothbrushes. Hotel rooms come with disposable toothbrushes.
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับอ่างล้างหน้า ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ "Aveda" และลิ้นชักด้านล่างมีสิ่งของที่ใช้แล้วทิ้ง ผู้เข้าพักในคอนโดมิเนียมจะไม่รวมแปรงสีฟัน ห้องพักของโรงแรมมีแปรงสีฟันแบบใช้แล้วทิ้ง
Các tiện nghi cho chậu rửa là sản phẩm "Aveda". Và ngăn kéo bên dưới chứa đồ dùng một lần. Khách ở chung cư không bao gồm bàn chải đánh răng. Các phòng khách sạn có bàn chải đánh răng dùng một lần.
Fasilitas untuk wastafel adalah produk "Aveda". Dan laci di bawah ini berisi barang sekali pakai. Tamu yang menginap di kondominium tidak termasuk sikat gigi. Kamar hotel dilengkapi dengan sikat gigi sekali pakai.
Kemudahan untuk singki adalah produk "Aveda". Dan laci di bawah ini mengandungi item sekali pakai. Tetamu yang menginap di kondominium tidak termasuk berus gigi. Bilik-bilik hotel dilengkapi dengan berus gigi sekali pakai.
臉盆的便利設施是“ Aveda”產品。下面的抽屜裡有一次性用品。入住公寓的客人不包括牙刷。酒店客房配有一次性牙刷。
세면대에요. 수압은 정상이던데,, 다른 블로그 리뷰 보니까 여기 호텔이 수압이 약하다고 말하더라구요. 물을 쓴는 데에는 전혀 문제가 없었습니다. 그리고 헤어드라이기가 있어요.
シンクです。水圧は、通常の上昇,,他のブログのレビュー見ると、ここのホテルは水圧が弱いと言うんですよ。水をスンヌンデエヌン全く問題がありませんでした。そしてヘアドライヤーがあります。
It's a sink. The water pressure was normal, but another blog review said that the hotel here has weak water pressure. There was no problem with using water. And there is a hair dryer.
มันเป็นอ่างล้างจาน แรงดันน้ำอยู่ในเกณฑ์ปกติ แต่รีวิวอีกบล็อกบอกว่าโรงแรมที่นี่มีแรงดันน้ำอ่อน ไม่มีปัญหาในการใช้น้ำ และมีไดร์เป่าผม.
Đó là một bồn rửa. Áp lực nước bình thường, nhưng một blog khác đánh giá rằng khách sạn ở đây có áp lực nước yếu. Không có vấn đề gì với việc sử dụng nước. Và có một máy sấy tóc.
Ini wastafel. Tekanan airnya normal, tetapi review blog lain mengatakan bahwa hotel di sini memiliki tekanan air yang lemah. Tidak ada masalah dengan penggunaan air. Dan ada pengering rambut.
Ia tenggelam. Tekanan air adalah normal, tetapi tinjauan blog lain mengatakan bahawa hotel di sini mempunyai tekanan air yang lemah. Tidak ada masalah dengan penggunaan air. Dan ada pengering rambut.
這是一個水槽。水壓正常，但另一篇博客評論說這裡的水壓較弱。用水沒問題。並且有吹風機。
욕조가 따로 있지요? 크기는 1인이 쓰기에 여유로워요. 욕조 위에는 타월이 넉넉하게 비치되어 있었어요.
浴槽が別にありますよね？サイズは1人が書き込みに余裕でウォヨ。浴槽の上にタオルが多めに用意していました。
Do you have a separate bathtub? The size is easy for one person to use. There were plenty of towels on the bathtub.
คุณมีอ่างอาบน้ำแยกต่างหากหรือไม่? ขนาดใช้งานง่ายสำหรับคนเดียว มีผ้าขนหนูบนอ่างอาบน้ำมากมาย
Bạn có một bồn tắm riêng biệt? Kích thước dễ dàng cho một người sử dụng. Có rất nhiều khăn tắm trên bồn tắm.
Apakah Anda memiliki bathtub terpisah? Ukurannya mudah digunakan satu orang. Ada banyak handuk di bak mandi.
Adakah anda mempunyai tab mandi berasingan? Ukurannya senang digunakan satu orang. Terdapat banyak tuala di tab mandi.
您有單獨的浴缸嗎？該尺寸易於一個人使用。浴缸上有很多毛巾。
화장실 바닥도 대리석입니다. 살짝 올드한 느낌. ㅋㅋㅋ
トイレの床も大理石です。軽くオールドな感じ。ふふふ
The bathroom floor is also marble. It feels a little old. Ha ha ha
พื้นห้องน้ำเป็นหินอ่อนเช่นกัน รู้สึกเก่าไปหน่อย ฮ่าฮ่าฮ่า
Sàn phòng tắm cũng lát đá cẩm thạch. Nó cảm thấy một chút cũ. Ha ha ha
Lantai kamar mandi juga dari marmer. Rasanya agak tua. Ha ha ha
Lantai bilik mandi juga marmar. Rasanya agak tua. Ha ha ha
浴室地板也是大理石。感覺有點舊。哈哈哈
2. HOTEL BREAKFAST BUFFET REVIEW
호텔 조식은 "썬쿠르즈 호텔"의 8층 레스토랑에서 이용할 수 있어요. 운영 시간은 7:30~10:00입니다. 이용 금액은 1인 당 18000원에 카드 결제했어요.(투숙객 30%프로 할인받은 가격입니다. 호텔 예약하실 때 조식 패키지로 예약하시면 명단만 체크하고 바로 이용가능하실 거에요. 이 호텔의 레스토랑은 뷰를 먹는 곳이지요. 바다의 수평선을 바라보면서 아침을 먹는데, 눈이 부셔서 혼났네요. ㅋㅋㅋ
ホテルの朝食は「サンクルーズホテル "の8階のレストランで利用することができますよ。営業時間は7：30〜10：00です。利用金額は1人あたり18000ウォンでカード決済しました。（こちら30％プロ割引を受けております。ホテルのご予約の際朝食パッケージご予約いただく名簿のみチェックしてすぐ利用可能いただけんです。このホテルのレストランでは、ビューを食べるところでしょう。海の水平線を眺めながらの朝食を食べる、目が眩しくて魂ましたね。ふふふ
Hotel breakfast is available at the restaurant on the 8th floor of "Sun Cruise Hotel". Operating hours are from 7:30 to 10:00. I paid by card for 18,000 won per person. I eat breakfast while looking at the horizon of the sea, but I was scolded because I was dazzled.
มีบริการอาหารเช้าที่ห้องอาหารบนชั้น 8 ของ "Sun Cruise Hotel" เวลาเปิดทำการคือ 07:30 น. - 10:00 น. ฉันจ่ายด้วยบัตร 18,000 วอนต่อคนฉันกินอาหารเช้าขณะมองไปที่ขอบฟ้าของทะเล แต่ฉันก็ตื่นตาและดุ
Bữa sáng của khách sạn được phục vụ tại nhà hàng trên tầng 8 của "Sun Cruise Hotel". Giờ hoạt động từ 7:30 đến 10:00. Tôi thanh toán bằng thẻ với giá 18.000 won / người, vừa ăn sáng vừa nhìn ra chân trời góc biển mà bị lóa mắt và bị mắng.
Sarapan hotel tersedia di restoran di lantai 8 "Sun Cruise Hotel". Jam operasional adalah dari 7:30 sampai 10:00. Saya membayar dengan kartu untuk 18.000 won per orang. Saya makan sarapan sambil melihat cakrawala laut, tetapi saya terpesona dan dimarahi
Sarapan hotel disediakan di restoran di tingkat 8 "Sun Cruise Hotel". Waktu operasi adalah dari jam 7:30 hingga 10:00. Saya membayar dengan kad untuk 18,000 won setiap orang. Saya makan sarapan sambil melihat cakerawala laut, tetapi saya terpukau dan dimarahi
“ Sun Cruise Hotel”酒店八樓的餐廳供應酒店早餐。營業時間為7:30至10:00。我用卡支付了每人18,000韓元的費用，一邊望著大海一邊吃早餐，卻眼花and亂。
에피타이저로 카프레제 샐러드, 불고기 바이트, 슬라이스 햄&치즈, 버섯구이, 도미뱃살구이, 훈제 연어가 준비되어 있었어요.
前菜にカプレジェサラダ、焼肉、バイト、スライスハム＆チーズ、マッシュルーム焼き、鯛の腹焼き、スモークサーモンが用意されていました。
As an appetizer, caprese salad, bulgogi bite, sliced ham & cheese, grilled mushrooms, grilled sea bream belly, and smoked salmon were prepared.
อาหารเรียกน้ำย่อย ได้แก่ สลัดคาเปรเซ่บูลโกกิแฮมและชีสหั่นบาง ๆ เห็ดย่างท้องทรายแดงย่างและปลาแซลมอนรมควัน
Salad Caprese, thịt nướng bulgogi, dăm bông & pho mát thái lát, nấm nướng, bụng cá tráp nướng và cá hồi hun khói được chế biến làm món khai vị
Caprese salad, bulgogi bite, iris ham & cheese, grilled mushrooms, grilled sea bream belly, dan smoked salmon disiapkan sebagai makanan pembuka
Salad caprese, gigitan bulgogi, irisan ham & keju, cendawan panggang, perut ikan bilis panggang dan salmon asap disediakan sebagai makanan pembuka selera
開胃菜準備有凱普雷塞沙拉，烤肉拼盤，火腿和奶酪片，烤蘑菇，烤鯛魚肚和煙熏三文魚
프리메이드 샐러드로써 고구마 샐러드, 과일 샐러드, 오리엔탈 누들 샐러드, 개맛살 샐러드, 해산물 샐러드, 와인에 절인 배, 닭강정이 있었어요.
フリーメイドサラダとしてサツマイモサラダ、フルーツサラダ、オリエンタルヌードルサラダ、本マトサルサラダ、シーフードサラダ、ワインに漬け倍、ダルガンジョンがありました。
As a pre-made salad, there were sweet potato salad, fruit salad, oriental noodle salad, dog meat salad, seafood salad, wine-marinated pear, and chicken gangjeong.
ในฐานะที่เป็นสลัดสำเร็จรูปมีสลัดมันเทศสลัดผลไม้สลัดก๋วยเตี๋ยวแบบตะวันออกสลัดเนื้อสุนัขสลัดซีฟู้ดลูกแพร์หมักไวน์และแกงไก่
Là một món salad làm sẵn, có salad khoai lang, salad trái cây, salad mì phương Đông, salad thịt chó, salad hải sản, lê ướp rượu và gà gangjeong.
Sebagai pre-made salad, terdapat salad ubi jalar, salad buah, salad mi oriental, salad daging anjing, salad seafood, pir berbumbu wine, dan chicken gangjeong.
Sebagai salad pra-dibuat, ada salad ubi jalar, salad buah, salad mi oriental, salad daging anjing, salad makanan laut, pir yang diasinkan anggur, dan gangjeong ayam
作為預製色拉，有地瓜色拉，水果色拉，東方麵條色拉，狗肉色拉，海鮮色拉，酒醃梨和江陵雞肉。
원형 샐러드 바 안에 이렇게 4색 푸딩, 다양한 종류의 씨리얼, 블루베리 요거트와 우유가 준비되어 있습니다.
円形のサラダバーでそう4色プリン、様々な種類のシリアル、ブルーベリーヨーグルトと牛乳が用意されています。
There are four color puddings, various types of cereals, blueberry yogurt and milk in this round salad bar.
มีพุดดิ้งสี่สีซีเรียลประเภทต่างๆโยเกิร์ตบลูเบอร์รี่และนมในสลัดบาร์รอบนี้
Có bốn loại bánh pudding màu sắc, các loại ngũ cốc, sữa chua việt quất và sữa trong quầy salad tròn này.
Ada empat puding warna, berbagai jenis sereal, yogurt blueberry, dan susu di salad bar bundar ini.
Terdapat empat puding warna, pelbagai jenis bijirin, yogurt blueberry dan susu di salad bar bulat ini.
這個圓形的沙拉吧有四種顏色的布丁，各種穀物，藍莓酸奶和牛奶。
커스터마이즈 샐러드에요. 다양한 채소 잎과 드레싱이 준비되어 있어요.
カスタマイズサラダです。様々な野菜の葉やドレッシングが用意されています。
It's a customized salad. Various vegetable leaves and dressings are available.
เป็นสลัดที่ทำเอง มีใบผักและน้ำสลัดต่างๆ
Đó là một món salad tùy chỉnh. Nhiều loại lá rau và nước xốt có sẵn.
Ini salad yang disesuaikan. Berbagai daun sayur dan saus tersedia.
Ini salad yang disesuaikan. Terdapat pelbagai daun dan ganti sayur-sayuran.
這是定制的沙拉。提供各種蔬菜葉和調味料。
빵 코너에요. 에그타르트, 다양한 종류의 페이스트리 파이, 시나몬 롤, 와플, 모닝빵, 식빵, 크로아상이 준비되어 있어요. 종류가 다양해서 놀랐는데, 맛은 별로였어요.
パンコーナーです。エッグタルト、さまざまな種類の菓子パイ、シナモンロール、ワッフル、モーニングパン、食パン、クロワッサンが用意されています。種類が多様で驚きましたが、味はあまりでした。
It's a bread corner. We have egg tart, a variety of pastry pies, cinnamon rolls, waffles, morning bread, white bread, and croissants. I was surprised to find the variety, but the taste was not good.
มันคือมุมขนมปัง มีทาร์ตไข่พายขนมประเภทต่างๆซินนามอนโรลวาฟเฟิลขนมปังตอนเช้าขนมปังขาวและครัวซองต์ ฉันประหลาดใจที่พบความหลากหลาย แต่รสชาติไม่ดี
Đó là một góc bánh mì. Có sẵn bánh trứng, các loại bánh ngọt, chả quế, bánh quế, bánh mì buổi sáng, bánh mì trắng và bánh sừng bò. Tôi đã rất ngạc nhiên khi tìm thấy sự đa dạng, nhưng hương vị không tốt.
Ini sudut roti. Egg tart, berbagai jenis pastry pie, cinnamon rolls, waffle, morning bread, white bread, dan croissant tersedia. Saya terkejut menemukan varietasnya, tetapi rasanya tidak enak.
Ia adalah sudut roti. Tart telur, pelbagai jenis pai pastri, gulungan kayu manis, wafel, roti pagi, roti putih, dan croissant disediakan. Saya terkejut apabila menemui pelbagai jenis, tetapi rasanya tidak sedap.
這是一個麵包角。可提供蛋,、各種類型的糕點派，肉桂卷，華夫餅，早晨麵包，白麵包和羊角麵包。我很驚訝地發現了這個品種，但是味道並不好。
빵은 토스터기에 데워서 먹어요. 2번은 구워야 색깔이 먹음직스러워졌어요.
パンはトースターに暖まって食べる。 2回書き込む必要があり、色がおいしそうに思ってしまった。
Bread is eaten by heating it in a toaster. Bake the second time to make the color look delicious.
ขนมปังจะอุ่นในเครื่องปิ้งขนมปังก่อนรับประทานอาหาร อบครั้งที่สองให้สีมีรสชาติน่ารับประทาน
Bánh mì được làm nóng trong lò nướng trước khi ăn Nướng lần 2 để màu có vị thơm ngon.
Roti dipanaskan dalam pemanggang roti dan dimakan. Panggang untuk kedua kalinya agar warnanya terlihat enak.
Roti dipanaskan di dalam pembakar roti sebelum makan Bakar kedua kalinya agar warna terasa sedap.
麵包在烤麵包機中加熱並食用。第二次烘烤，使顏色看起來很美味
초콜렛 시럽, 휘핑크림, 메이플 시럽, 블루베리 시럽 그리 버터, 오렌지잼, 딸기잼이 준비되어 있어요.
チョコレートシロップ、ホイップクリーム、メープルシロップ、ブルーベリーシロップそれほどバター、オレンジジャム、イチゴジャムが用意されています。
Chocolate syrup, whipped cream, maple syrup, blueberry syrup and butter, orange jam, and strawberry jam are available.
มีน้ำเชื่อมช็อคโกแลตวิปครีมน้ำเชื่อมเมเปิ้ลไซรัปบลูเบอร์รี่เนยแยมส้มและแยมสตรอเบอร์รี่
Có sẵn xi-rô sô-cô-la, kem đánh, xi-rô phong, xi-rô việt quất và bơ, mứt cam và mứt dâu.
Sirup cokelat, krim kocok, sirup maple, sirup blueberry dan mentega, selai jeruk, dan selai stroberi tersedia.
Sirap coklat, krim disebat, sirap maple, sirup blueberry dan mentega, jem oren, dan jem strawberi juga disediakan.
提供巧克力糖漿，生奶油，楓糖漿，藍莓糖漿和黃油，橙果醬和草莓果醬。
여기 호텔은 특이하게 조식에 디저트가 준비되어 있더라구요. 특이했어요. 과일은 파인애플, 열대과일 믹스로 2 종류 뿐이네요. 커피는 커피 머신에서 추출해 먹을 수 있어요.
ここのホテルは、特異な朝食にデザートが用意されているんですよ。特異ました。フルーツはパイナップル、トロピカルフルーツミックスに2種類だけですね。コーヒーはコーヒーマシンで抽出食べることができています。
This hotel is unusually prepared with desserts for breakfast. It was peculiar. There are only two types of fruit, a mix of pineapple and tropical fruit. Coffee can be brewed in a coffee machine.
โรงแรมแห่งนี้จัดเตรียมของหวานสำหรับอาหารเช้าไว้อย่างผิดปกติ มันแปลกมาก ผลไม้มีเพียงสองประเภทคือสับปะรดและผลไม้เมืองร้อน กาแฟสามารถชงในเครื่องชงกาแฟและรับประทานได้
Khách sạn này được chuẩn bị một cách bất thường với các món tráng miệng cho bữa sáng. Nó thật đặc biệt. Chỉ có hai loại trái cây, một hỗn hợp của dứa và trái cây nhiệt đới. Cà phê có thể được pha trong máy pha cà phê và ăn.
Hotel ini luar biasa disiapkan dengan makanan penutup untuk sarapan. Itu aneh. Jenis buahnya hanya ada dua, buah campuran nanas dan buah tropis. Kopi bisa diseduh di mesin kopi dan dimakan.
Hotel ini disiapkan dengan pencuci mulut untuk sarapan pagi. Itu pelik. Hanya ada dua jenis buah, campuran buah nanas dan buah tropika. Kopi boleh diseduh di mesin kopi dan dimakan.
這家酒店不尋常地準備了早餐甜品。這很奇怪。水果只有兩種，菠蘿和熱帶水果的混合物。可以在咖啡機中煮咖啡並食用。
한식 메뉴에요. 밑반찬으로 시금치 나물, 오징어 젓, 메추리알 조림, 멸치 볶음, 김치이 준비되어 있고요. 식기류와 "뽀로로" 어린이 식판도 보이시지요? ㅋㅋ
韓国料理のメニューです。おかずにほうれん草のハーブ、イカ塩辛、うずら卵煮物、アンチョビ炒め物、ギムチイ用意されていて。食器と「ポロロ」の子供シクパンもボーイッシュでしょうか？笑
It's a Korean menu. As a side dish, spinach herbs, salted squid, simmered quail eggs, stir-fried anchovies, and kimchi are prepared. Can you see the tableware and the "Pororo" children's plate? haha
มันเป็นเมนูเกาหลี ในฐานะที่เป็นเครื่องเคียงจะเตรียมผักโขมสมุนไพรปลาหมึกเค็มไข่นกกระทาเคี่ยวปลากะตักผัดและกิมจิ คุณเห็นเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารและจานเด็ก "Pororo" หรือไม่? ฮ่า ๆ
Đó là một thực đơn Hàn Quốc. Đồ ăn kèm gồm có rau muống bào, mực muối, trứng cút luộc, cá cơm xào và kim chi. Bạn có thể nhìn thấy bộ đồ ăn và đĩa dành cho trẻ em "Pororo" không? haha
Ini menu Korea. Sebagai lauk, bumbu bayam, cumi asin, telur puyuh rebus, teri goreng, dan kimchi disiapkan. Bisakah Anda melihat peralatan makan dan piring anak-anak "Pororo"? ha ha
Ini menu Korea. Sebagai hidangan sampingan, ramuan bayam, sotong asin, telur puyuh yang telah direbus, ikan bilis tumis, dan kimchi disediakan. Bolehkah anda melihat pinggan mangkuk dan piring kanak-kanak "Pororo"? haha
這是韓國菜單。作為配菜，準備了菠菜，咸魷魚，煮鵪鶉蛋，stir魚和泡菜。您能看到餐具和“ Pororo”兒童餐盤嗎？哈哈
흰밥, 그리고 김 구이에요. 수프로는 양송이 크림 스프, 미역국, 야채 죽이 준비되어 있어요. 아침에 따뜻한 식사하기에 정말 좋아요. 나이가 들어서 따뜻한 음식을 먹어야 해요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
白ご飯と海苔です。数プロはマッシュルームのクリームスープ、ワカメスープ、野菜粥が用意されています。朝に温かい食事するのに非常に良い。年を取って暖かい料理を食べるよ。笑ふふふ
It's white rice and seaweed. For the soup, there are mushroom cream soup, seaweed soup, and vegetable porridge. It's great for a hot breakfast in the morning. As I get older, I have to eat hot food. Hahahahaha
มันคือข้าวขาวและสาหร่าย สำหรับซุปมีซุปครีมเห็ดซุปสาหร่ายโจ๊กผัก เหมาะสำหรับมื้อเช้าร้อนๆในตอนเช้า พออายุมากขึ้นต้องกินของร้อน ฮ่า ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
Đó là cơm trắng và rong biển. Về phần súp thì có súp kem nấm, súp rong biển và cháo rau củ. Thật tuyệt vời cho bữa sáng nóng hổi vào buổi sáng. Khi tôi lớn hơn, tôi phải ăn đồ nóng. Hahahahaha
Ini nasi putih dan rumput laut. Untuk sopnya ada sop krim jamur, sop rumput laut, dan bubur sayur. Ini bagus untuk sarapan hangat di pagi hari. Seiring bertambahnya usia, saya harus makan makanan panas. Hahahahaha
Ini nasi putih dan rumput laut. Untuk supnya, ada sup krim cendawan, sup rumput laut, dan bubur sayur. Ia sangat baik untuk sarapan pagi yang panas. Seiring bertambahnya usia, saya harus makan makanan panas. Hahahahaha
是白米飯和海藻。作為湯，有蘑菇奶油湯，紫菜湯和蔬菜粥。早上吃熱早餐真是太好了。隨著年齡的增長，我不得不吃熱食。哈哈哈哈哈
따뜻한 메인 메뉴로 소불고기, 베이컨, 소세지, 해쉬브라운, 구운 치킨, 구운 채소, 볶음밥, 오믈렛, 미니핫도그(케첩과 머스타드 소스)가 준비되어 있어요. 메뉴 자세하게 잘 보셨나요? 찍느라 눈치보였어요. ㅋㅋㅋㅋ. 시선이 모두 저를 향하더라구요. ㅠㅠ
暖かいメインメニューで牛焼肉、ベーコン、ソーセージ、ハッシュブラウン、グリルチキン、ロースト野菜、チャーハン、オムレツ、ミニホットドッグ（ケチャップとマスタードソース）が用意されています。メニュー詳しくよく見ました？撮るために気づいたそうだ。よwww。視線がすべて私に向けましたよ。
The warm main menu includes beef bulgogi, bacon, sausage, hash brown, grilled chicken, grilled vegetables, fried rice, omelette, and mini hot dogs (ketchup and mustard sauce). Did you look closely at the menu? I noticed while filming. LOL. All eyes were on me.
เมนูหลักที่อบอุ่น ได้แก่ บูลโกกิเนื้อเบคอนไส้กรอกแฮชบราวน์ไก่ย่างผักย่างข้าวผัดไข่เจียวและมินิฮอทดอก (ซอสมะเขือเทศและซอสมัสตาร์ด) คุณดูเมนูอย่างใกล้ชิดหรือไม่? ฉันสังเกตเห็นขณะถ่ายทำ ฮ่า ๆ. ทุกสายตาจับจ้องมาที่ฉัน ㅠㅠ
Thực đơn chính ấm cúng bao gồm bulgogi bò, thịt xông khói, xúc xích, thịt băm, gà nướng, rau nướng, cơm chiên, trứng tráng và xúc xích mini (tương cà và sốt mù tạt). Bạn đã nhìn kỹ thực đơn chưa? Tôi nhận thấy trong khi quay phim. CƯỜI LỚN. Mọi con mắt đều đổ dồn về phía tôi. ㅠㅠ
Menu utama yang hangat meliputi beef bulgogi, bacon, sosis, hash brown, ayam bakar, sayuran bakar, nasi goreng, telur dadar, dan hot dog mini (kecap dan saus mustard). Apakah Anda sudah mencermati menunya? Saya perhatikan saat syuting. LOL. Semua mata tertuju padaku. ㅠㅠ
Menu utama yang hangat termasuk daging sapi bulgogi, daging asap, sosis, coklat hash, ayam panggang, sayur bakar, nasi goreng, telur dadar, dan hot dog mini (saus tomat dan sos mustard). Adakah anda melihat dengan teliti menu? Saya perhatikan semasa penggambaran. LOL. Semua mata memandang saya. ㅠㅠ
溫暖的主菜單包括牛肉烤肉，培根，香腸，馬鈴薯煎餅，烤雞，烤蔬菜，炒飯，煎蛋和迷你熱狗（番茄醬和芥末醬）。您仔細看菜單了嗎？拍攝時我注意到了。哈哈。所有人的目光都集中在我身上
제가 접시에 담아온 에피타이저에요. 건강을 위해서 샐러드를 많이 담았어요. 게맛살 샐러드랑 고구마 샐러드는 맛있었어요. 불고기 바이트도 맛있었어요. 오리엔탈 누들 샐러드는 맛없었어요. 와인에 절인 배는 정말 맛이 없었어요.
私の皿に入れてきた前菜です。健康のためにサラダをたくさん込めました。ゲマトサルサラダラングサツマイモサラダはおいしい。焼肉バイトもおいしい。オリエンタルヌードルサラダは味なかった。ワインに漬け船は本当に味がありませんでした。
It's an appetizer that I've put on a plate. I put a lot of salad for health. The crab meat salad and sweet potato salad were delicious. Bulgogi bite was also delicious. The oriental noodle salad wasn't good. The pears pickled in wine were really bad.
มันเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยที่ฉันจัดใส่จาน ฉันใส่สลัดเพื่อสุขภาพมากมาย สลัดเนื้อปูและสลัดมันเทศอร่อยมาก Bulgogi กัดก็อร่อยเช่นกัน สลัดก๋วยเตี๋ยวแบบตะวันออกไม่ดี ลูกแพร์ดองในไวน์แย่มาก
Đó là món khai vị mà tôi đã bày trên đĩa. Tôi đặt rất nhiều salad cho sức khỏe. Món gỏi cua thịt và gỏi khoai lang rất ngon. Bulgogi cắn cũng rất ngon. Món salad mì kiểu phương Đông không ngon. Những quả lê ngâm rượu thực sự rất tệ.
Ini adalah makanan pembuka yang saya taruh di piring. Saya menaruh banyak salad untuk kesehatan. Salad daging kepiting dan salad ubi jalar sangat lezat. Gigitan bulgogi juga enak. Salad mie oriental tidak enak. Acar pir dalam anggur benar-benar buruk.
Ini makanan pembuka yang saya letakkan di pinggan. Saya meletakkan banyak salad untuk kesihatan. Salad daging ketam dan salad ubi jalar memang sedap. Gigitan Bulgogi juga sedap. Salad mi ori tidak sedap. Buah pir yang diasinkan dalam anggur sungguh buruk.
我已經把它放在盤子裡了。為了健康，我放了很多沙拉。蟹肉沙拉和紅薯沙拉很美味。韓式烤肉也很美味。東方麵條沙拉不好吃。酒中醃製的梨真不好。
스프 종류를 전부 담아왔어요. ㅋㅋㅋ. 미역국 맛있어요. 한식 최고! 야채죽이랑 정말 잘 어울렸구요. 크림 스프는 너무 묽어요. 맛없었어요.
スープの種類をすべて入れて来ました。ふふふ。ワカメスープおいしい。韓国料理最高！野菜粥やら本当によく合い落としたんです。クリームスープはとても薄くね。味なかった。
It has all kinds of soup. Ha ha ha. Seaweed soup is delicious. Korean food is the best! It went really well with the vegetable porridge. The cream soup is too thin. It wasn't good.
มีน้ำซุปทุกชนิด ฮ่าฮ่าฮ่า. ซุปสาหร่ายอร่อยดี อาหารเกาหลีดีที่สุด! มันเข้ากันได้ดีกับโจ๊กผัก ซุปครีมบางเกินไป มันไม่ดี
Nó có tất cả các loại súp. Ha ha ha. Canh rong biển rất ngon. Đồ ăn Hàn Quốc là tốt nhất! Nó thực sự rất tốt với cháo rau. Súp kem quá loãng. Nó không tốt.
Ini memiliki semua jenis sup. Ha ha ha. Sup rumput laut enak. Makanan Korea adalah yang terbaik! Ini sangat cocok dengan bubur sayuran. Sup krimnya terlalu encer. Itu tidak bagus.
Ia mempunyai semua jenis sup. Ha ha ha. Sup rumput laut memang sedap. Makanan Korea adalah yang terbaik! Bubur sayur sangat sedap. Sup krim terlalu nipis. Ia tidak bagus.
它有各種各樣的湯。哈哈哈海藻湯很好吃。韓國菜是最好的！蔬菜粥搭配得很好。奶油湯太稀。不好
제가 제일 좋아하는 호텔 조식 메뉴, 아메리칸 블랙퍼스트에요. 커피랑 먹어야 하죠. 저 오믈렛이 맛있어요. 오믈렛 안에 필링이 들어가 있는데, 맛있더라구요. 나머지는 베이컨 맛, 소세지 맛, 와플 맛 그대로에요. ㅎㅎ. 미니 핫도그가 맛있을 줄 알았는데 별로였어요. 그리고 빵에 잼과 버터를 발라 먹었습니다.
私のお気に入りのホテルの朝食メニュー、アメリカンブレックファーストです。コーヒーラング食べるね。そのオムレツがおいしいです。オムレツの中にフィーリングが入っているが、味んですよ。残りはベーコン味、ソーセージの味、ワッフルおいしさそのままです。笑。ミニホットドッグがおいしいだと思った別でした。そしてパンにジャムとバターを塗って食べました。
This is my favorite hotel breakfast menu, American Breakfast. I have to eat it with coffee. That omelette is delicious. There is filling in the omelet, and it was delicious. The rest is bacon, sausage, and waffle. hehe. I thought the mini hot dog would be delicious, but it wasn't good. Then I ate the bread with jam and butter.
นี่คือเมนูอาหารเช้าของโรงแรมที่ฉันชอบคือ American Breakfast ฉันต้องกินมันกับกาแฟ ไข่เจียวนั่นก็อร่อย ไข่เจียวไส้มันก็อร่อยดี ที่เหลือคือรสชาติของเบคอนไส้กรอกวาฟเฟิล ฮิฮิ. ฉันคิดว่ามินิฮอทดอกน่าจะอร่อย แต่ก็ไม่ดี จากนั้นฉันก็กินขนมปังกับแยมและเนย
Đây là thực đơn bữa sáng khách sạn yêu thích của tôi, Bữa sáng kiểu Mỹ. Tôi phải ăn nó với cà phê. Món trứng tráng đó rất ngon. Có nhân trong trứng tráng, và nó rất ngon. Phần còn lại là hương vị của thịt xông khói, xúc xích, và bánh quế. hehe. Tôi nghĩ rằng xúc xích mini sẽ ngon, nhưng nó không tốt. Sau đó tôi ăn bánh mì với mứt và bơ.
Ini menu sarapan hotel favorit saya, American Breakfast. Saya harus memakannya dengan kopi. Telur dadar itu enak. Ada isian telur dadar, dan rasanya enak. Sisanya sama seperti bacon, sosis, dan waffle. hehe. Saya pikir hot dog mini akan enak, tapi itu tidak enak. Dan saya makan roti dengan selai dan mentega.
Ini adalah menu sarapan hotel kegemaran saya, Sarapan Amerika. Saya mesti memakannya dengan kopi. Omelet itu sedap. Ada isi telur dadar, dan sedap. Selebihnya sama seperti daging asap, sosej, dan wafel. hehe. Saya fikir hot dog mini pasti enak, tetapi tidak bagus. Dan saya makan roti dengan jem dan mentega.
這是我最喜歡的酒店早餐菜單，美式早餐。我必須和咖啡一起吃。那煎蛋很好吃。裡面有煎蛋捲，很美味。其餘的與培根，香腸和華夫餅相同。呵呵。我以為迷你熱狗會很好吃，但是不好。然後我把麵包和果醬和黃油一起吃了。
빵도 먹으려고요. 시나몬 롤은 So so했어요. 달콤한 맛이 강해서 맛있게 먹었는데, 나머지 빵은 맛없음.
パンも食べてみたんです。シナモンロールは、So soました。甘い味が強くおいしく取って、残りのパンは味無し。
I want to eat bread as well. The cinnamon roll was so so. The sweet taste was strong, so I ate it deliciously, but the rest of the bread was not delicious.
อยากกินขนมปังเหมือนกัน ซินนามอนโรลก็งั้น ๆ รสชาติหวานเข้มข้นเลยกินอย่างเอร็ดอร่อย แต่ขนมปังที่เหลือไม่อร่อย
Tôi cũng muốn ăn bánh mì. Cuốn quế đã được như vậy. Vị ngọt đậm đà nên mình ăn rất ngon nhưng phần nhân bánh còn lại không ngon.
Saya ingin makan roti juga. Gulungan kayu manis begitu begitu. Rasa manisnya kuat, jadi saya memakannya dengan enak, tetapi sisa rotinya tidak enak.
Saya juga mahu makan roti. Gulungan kayu manis begitu. Rasa manisnya kuat, jadi saya memakannya dengan enak, tetapi roti yang lain tidak sedap.
我也想吃麵包。肉桂卷是這樣。甜味很濃，所以我吃得很香，但其餘的麵包卻不好吃。
디저트로 한식 메뉴 가져왔어요. 소불고기 맛있었고요. 밑반찬 맛있더라구요. 볶음밥도 맛있고. 한식은 만족했어요.
デザートに韓国料理のメニューもたらした。小焼肉美味しかったんです。おかずの味んですよ。チャーハンも美味しく。韓国料理は満足しました。
I brought a Korean menu for dessert. Beef Bulgogi was delicious. The side dishes were delicious. The fried rice is also delicious. I was satisfied with Korean food.
ฉันนำเมนูเกาหลีเป็นของหวาน บูลโกกิเนื้ออร่อยมาก เครื่องเคียงก็อร่อย ข้าวผัดก็อร่อยเช่นกัน ฉันพอใจกับอาหารเกาหลี
Tôi mang theo một thực đơn Hàn Quốc cho món tráng miệng. Thịt bò bulgogi rất ngon. Các món ăn phụ rất ngon. Cơm rang cũng ngon. Tôi hài lòng với đồ ăn Hàn Quốc.
Saya membawa menu Korea untuk pencuci mulut. Daging sapi bulgogi sangat lezat. Lauknya enak. Nasi gorengnya juga enak. Saya puas dengan makanan Korea.
Saya membawa menu Korea untuk pencuci mulut. Bulgogi daging lembu memang sedap. Lauknya sedap. Nasi goreng juga sedap. Saya berpuas hati dengan makanan Korea.
我帶來了韓國甜點菜單。烤肉牛肉很好吃。配菜很好吃。炒飯也很好吃。我對韓國料理感到滿意。
3. HOTEL FACILITIES REVIEW
부대시설 1. 인피니티 풀입니다. 여름이 아니기에, 이용하지 못했지만, 바다의 수평선을 바라보면서 물놀이를 할 수 있는 최적의 장소입니다. 썬쿠르즈 호텔 지하 1층에서 입장 가능합니다. 비치 베드도 있어서 휴식과 물놀이를 함께 즐길 수 있겠더라구요.
付帯施設1.インフィニティプールです。夏ではないので、利用していなかったが、海の水平線を眺めながら水遊びをすることができる最適の場所です。サンクルーズホテルの地下1階から入場可能です。ビーチベッドもあってリラックスして、水遊びを楽しむことができるでしょよ。
Facilities 1. This is an infinity pool. It is not summer, so it was not available, but it is the best place to play in the water while looking at the horizon of the sea. You can enter from the 1st basement floor of Sun Cruise Hotel There is also a beach bed, so you can enjoy relaxing and playing in the water together.
สิ่งอำนวยความสะดวก 1. นี่คือสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ ไม่ใช่ฤดูร้อนดังนั้นจึงไม่มีให้บริการ แต่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการเล่นน้ำขณะมองไปที่ขอบฟ้าของทะเล คุณสามารถเข้าจากชั้นใต้ดิน 1 ของ Sun Cruise Hotel นอกจากนี้ยังมีเตียงชายหาดให้คุณได้พักผ่อนและเล่นน้ำด้วยกัน
Cơ sở vật chất 1. Đây là bể bơi vô cực. Không phải là mùa hè nên không có sẵn, nhưng đây là nơi tốt nhất để vừa chơi dưới nước vừa nhìn ra đường chân trời của biển. Bạn có thể vào từ tầng hầm 1 của khách sạn Sun Cruise. Ngoài ra còn có giường bãi biển để bạn có thể cùng nhau thư giãn và vui đùa dưới nước.
Fasilitas 1. Ini adalah kolam renang tanpa batas. Ini bukan musim panas, jadi tidak tersedia, tetapi ini adalah tempat terbaik untuk bermain air sambil memandang cakrawala laut. Anda dapat masuk dari lantai bawah tanah 1 Sun Cruise Hotel. Ada juga beach bed, jadi kamu bisa menikmati bersantai dan bermain air bersama.
Kemudahan 1. Ini adalah kolam infiniti. Ia bukan musim panas, jadi ia tidak tersedia, tetapi ia adalah tempat terbaik untuk bermain di air sambil melihat cakrawala laut. Anda boleh masuk dari tingkat bawah 1 Sun Cruise Hotel. Terdapat juga tempat tidur pantai, jadi anda boleh bersantai dan bermain di air bersama.
設施1.這是一個無邊泳池。現在不是夏天，所以它不可用，但是它是看著大海的地平線在水中玩耍的最佳場所。您可以從Sun Cruise Hotel的一樓地下室進入。這裡還有一張沙灘床，因此您可以一起放鬆和在水中嬉戲。
부대시설 2. 1층 로비에 들어오시면 빵 향기에 취합니다. 1층에 베이커리가 있어요. 빵의 종류가 엄청 많고, 가격이 상당히 비싸요. 4천원부터 시작하더라구요. 맛은 점점점(...)이었어요. 그치만 이런 뷰를 보면서 먹으면 뭐든 맛있겠죠.
付帯施設2 1階ロビーに入って来たらパンの香りに取ります。 1階にベーカリーがあります。パンの種類がすごく多くて、価格が大幅に高価。 4千ウォンから始めましたよ。味は点ますます（...）でした。でも、このようなビューを見ながら食べると何味でしょう。
Facilities 2. When you enter the lobby on the 1st floor, you are intoxicated with the aroma of bread. There is a bakery on the first floor. There are so many types of bread, and the price is quite high. It started from 4,000 won. The taste was gradually (...). But if you eat while looking at this view, anything will be delicious
สิ่งอำนวยความสะดวก 2. เมื่อคุณเข้าสู่ล็อบบี้ชั้น 1 คุณจะมึนเมากับกลิ่นหอมของขนมปัง มีร้านเบเกอรี่อยู่ชั้นหนึ่ง มีขนมปังหลายประเภทและราคาค่อนข้างสูง เริ่มต้นที่ 4,000 วอน รสชาติค่อยๆ (... ) แต่ถ้าทานไปพร้อม ๆ กับวิวนี้อะไร ๆ ก็อร่อย
Cơ sở vật chất 2. Khi bước vào sảnh tầng 1, bạn sẽ say sưa với mùi thơm của bánh mì. Có một tiệm bánh ở tầng một. Có rất nhiều loại bánh mì, và giá khá cao. Nó bắt đầu từ 4.000 won. Hương vị đã dần dần (...). Nhưng, nếu bạn vừa ăn vừa ngắm nhìn quang cảnh này thì món gì cũng ngon.
Fasilitas 2. Ketika Anda memasuki lobi di lantai 1, Anda dimabukkan dengan aroma roti. Ada toko roti di lantai pertama. Jenis rotinya banyak sekali, dan harganya pun lumayan tinggi. Ini dimulai dari 4.000 won. Rasanya pun bertahap (...). Tapi, jika Anda makan sambil melihat pemandangan ini, apapun akan terasa enak.
Kemudahan 2. Apabila anda memasuki lobi di tingkat 1, anda mabuk dengan aroma roti. Terdapat kedai roti di tingkat pertama. Terdapat begitu banyak jenis roti, dan harganya cukup tinggi. Ia bermula dari 4,000 won. Rasa secara beransur-ansur (...). Tetapi, jika anda makan sambil melihat pemandangan ini, pasti ada yang lazat.
設施2.當您進入一樓的大廳時，您會沉醉於麵包的香氣中。一樓有一家麵包店。麵包種類繁多，價格也很高。從4,000韓元起。味道逐漸（...）。但是，如果您在欣賞這種風景的同時進餐，那麼任何東西都會很美味。
부대시설 3. 지하 1층에는 키즈 놀이방, 편의점(CU)가 있어요. 편의점이 생각보다 규모가 크더라구요.
付帯施設3.地下1階にはキッズプレイルーム、コンビニエンスストア（CU）があります。コンビニが思ったより規模が大きいんですよ
Facilities 3. On the first basement floor, there is a kids' playroom and a convenience store (CU). The convenience store was bigger than I thought.
สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม 3. ชั้นใต้ดินชั้น 1 มีห้องเด็กเล่นและร้านสะดวกซื้อ (CU) ร้านสะดวกซื้อใหญ่กว่าที่ฉันคิด
Tiện ích bổ sung 3. Ở tầng hầm đầu tiên, có phòng chơi cho trẻ em và cửa hàng tiện lợi (CU). Cửa hàng tiện lợi lớn hơn tôi nghĩ.
Fasilitas Tambahan 3. Di lantai basement pertama, terdapat ruang bermain anak dan toko serba ada (CU). Toko swalayan itu lebih besar dari yang saya kira.
Kemudahan Tambahan 3. Di tingkat bawah tanah pertama, terdapat bilik permainan kanak-kanak dan kedai serbaneka (CU). Kedai serbaneka lebih besar daripada yang saya sangka.
其他設施3.在地下一層，設有兒童遊戲室和便利店（CU）。便利店比我想像的要大。
정동진 해돋이 공원 입구에요. 호텔 투숙객은 입장이 자유롭고요.(어차피 호텔의 정원 안이기 때문에). 외부 이용객은 입장료 5000원 내야 해요.
正東津の日の出公園の入り口です。ホテル宿泊客は入場が自由た。（どうせホテルの庭中ですので）。外部利用客は入場料5000ウォン必要です。
This is the entrance to Jeongdongjin Sunrise Park. Hotel guests are free to enter (because it's inside the hotel's garden anyway). External visitors have to pay an entrance fee of 5,000 won.
นี่คือทางเข้า Jeongdongjin Sunrise Park แขกของโรงแรมเข้าได้ฟรี (เพราะอยู่ในสวนของโรงแรมอยู่แล้ว) ผู้เข้าชมภายนอกต้องจ่ายค่าเข้า 5,000 วอน
Đây là lối vào Công viên Mặt trời mọc Jeongdongjin. Khách của khách sạn được vào cửa tự do (vì dù sao nó cũng nằm trong khu vườn của khách sạn). Du khách bên ngoài phải trả phí vào cửa là 5.000 won.
Ini adalah pintu masuk ke Taman Matahari Terbit Jeongdongjin. Tamu hotel bebas masuk (karena memang di dalam taman hotel). Pengunjung luar harus membayar tiket masuk 5.000 won.
Ini adalah pintu masuk ke Taman Sunrise Jeongdongjin. Tetamu hotel bebas masuk (kerana tetap ada di dalam taman hotel). Pelawat luar harus membayar yuran masuk 5,000 won.
這是正東津日出公園的入口。旅館的客人可以自由進入（因為無論如何它都在旅館的花園內）。外部訪客必須支付5,000韓元的入場費。
천국의 계단
天国の階段
The stairway to heaven
บันไดสู่สวรรค์
Nấc thang lên thiên đường
Tangga menuju surga
Tangga ke syurga
通往天堂的階梯
스카이 워크로 가서 바다를 직접적으로 만끽하실 수 있어요. 저는 무서워서 못걸어 갔어요.
スカイウォークに行って海を直接満喫することができますよ。私は怖くて歩いて行きました。
You can go to the Sky Walk and enjoy the sea directly. I couldn't walk because I was scared.
คุณสามารถไปที่ Sky Walk และเพลิดเพลินกับทะเลได้โดยตรง ฉันเดินไม่ได้เพราะฉันกลัว
Bạn có thể đến Sky Walk và thưởng thức biển trực tiếp. Tôi không thể đi được vì tôi sợ hãi.
Anda bisa pergi ke Sky Walk dan menikmati laut secara langsung. Saya tidak bisa berjalan karena saya takut.
Anda boleh pergi ke Sky Walk dan menikmati laut secara langsung. Saya tidak dapat berjalan kerana saya takut.
您可以去空中漫步，直接享受大海。我因為害怕而不能走路
부대시설 4. 썬쿠르즈 호텔 10층에 가면 기념품 상점과 스카이 전망대로 갈 수 있어요. 기념품 상점에서 "Couch" 중고 가방도 팔아요. ㅋㅋ
付帯施設4.サンクルーズホテル10階に行けばお土産店やスカイ展望台に行くことができますよ。お土産店で「Couch」中古バッグも売る。笑
Facilities 4. If you go to the 10th floor of the Sun Cruise Hotel, you can go to the souvenir shop and the Sky Observatory. The souvenir shop also sells used "Couch" bags. haha
สิ่งอำนวยความสะดวก 4. หากคุณไปที่ชั้น 10 ของโรงแรมซันครูซคุณสามารถไปที่ร้านขายของที่ระลึกและหอดูดาวลอยฟ้า ร้านขายของที่ระลึกยังจำหน่ายกระเป๋า "Couch" ที่ใช้แล้ว ฮ่า ๆ
Tiện ích 4. Nếu bạn lên tầng 10 của khách sạn Sun Cruise, bạn có thể đến cửa hàng lưu niệm và Đài quan sát bầu trời. Cửa hàng lưu niệm cũng bán những chiếc túi "Couch" đã qua sử dụng. haha
Fasilitas 4. Jika Anda pergi ke lantai 10 Sun Cruise Hotel, Anda bisa pergi ke toko suvenir dan Sky Observatory. Toko suvenir juga menjual tas "Sofa" bekas. ha ha
Kemudahan 4. Sekiranya anda pergi ke tingkat 10 di Sun Cruise Hotel, anda boleh pergi ke kedai cenderamata dan Sky Observatory. Kedai cenderamata juga menjual beg "Couch" terpakai. haha
設施4.如果您前往Sun Cruise Hotel的10樓，則可以前往紀念品商店和天空天文台。紀念品商店還出售用過的“ Couch”袋。哈哈
정동진에는 마을버스가 아니고 "마실"버스가 있대요. 배차 간격이 헬이라서 이용하진 못했지만, 호텔에서 정동진 역까지 걸어가기에 나쁘지 않은 거리였습니다. 걸어서 갔어요. 정동진 바다 변을 산책하기에 좋더라구요.
チョンドンジンには村のバスではなく「マシル」のバスがあります。バスの時間は地獄で待っていたので使えませんでしたが、ホテルから正東津駅まで歩いて行ける距離は悪くありませんでした。歩いて行きました。チョンドンジンの海側を散歩するのに良かったです。
In Jeongdongjin, there is a "Masil" bus, not a village bus. I couldn't use it because the bus-to-bus time was Hell to wait, but it was not a bad distance to walk from the hotel to Jeongdongjin Station. I went on foot. It was good for taking a walk along the sea side of Jeongdongjin.
ในจองดงจินมีรถบัส "มาซิล" ไม่ใช่รถประจำทางของหมู่บ้าน ฉันไม่สามารถใช้มันได้เพราะเวลารถบัสต่อรถบัสเป็นเวลาที่ต้องรอ แต่ก็ไม่ได้แย่นักที่จะเดินจากโรงแรมไปยังสถานีจองดงจิน ฉันเดินเท้า เดินเล่นริมทะเลจองดงจินได้ดี
Ở Jeongdongjin, có một chiếc xe buýt "Masil", không phải là một chiếc xe buýt làng. Tôi không thể sử dụng nó vì thời gian từ xe buýt đến xe buýt là Địa ngục để chờ đợi, nhưng nó không phải là một khoảng cách tồi tệ để đi bộ từ khách sạn đến Ga Jeongdongjin. Tôi đã đi bộ. Thật là tốt khi đi dạo dọc theo bờ biển của Jeongdongjin.
Di Jeongdongjin, ada bus "Masil", bukan bus desa. Saya tidak dapat menggunakannya karena waktu bus-ke-bus sangat sulit untuk ditunggu, tetapi itu bukanlah jarak yang buruk untuk berjalan kaki dari hotel ke Stasiun Jeongdongjin. Saya pergi dengan berjalan kaki. Itu bagus untuk berjalan-jalan di sepanjang sisi laut Jeongdongjin.
Di Jeongdongjin, ada bas "Masil", bukan bas kampung. Saya tidak dapat menggunakannya kerana waktu bas ke bas adalah Neraka yang perlu ditunggu, tetapi jaraknya tidak jauh dari hotel ke Stesen Jeongdongjin. Saya berjalan kaki. Ia bagus untuk berjalan-jalan di tepi laut Jeongdongjin.
在正東津，有一輛“馬西爾”巴士，而不是鄉村巴士。我不能使用它，因為公共汽車到公共汽車的時間在地獄裡等待，但是從酒店到正東津站走路的距離還不錯。我徒步。沿著正東津海邊散步非常好。
.gif)
.gif)
